| לסטר מזמין אותו פנימה, וקולונל פיטס מנסה לנשק את לסטר; לסטר דוחה אותו בעדינות | העניקה לו את למפיקים מצטיינים הפרס נמסר מידי חברו הטוב , וכן קיבל את על תרומתו לתרבות האמריקנית |
|---|---|
| הסופר אלן בול והבמאי סם מנדז יצרו סאטירה אפלה של תרבות פרברית שמעבירה ג'בבים חדים אצל משפחה אמריקאית ממעמד הביניים, מחסל את הדמות הראשית הפגומה והחביבה שלה ועדיין מעביר מסר של סליחה וגאולה | לסטר מאבד את עבודתו, אך הוא מנהל משא ומתן על חבילת ניתוק נדיבה |
| אנט בנינג משחקת שחקנית תאטרון שעדיין בשיאה אך מזדקנת, ו ג'רמי איירונס — את בעלה | הוא שואל אותה לשלומה של ג'יין, ואנג'לה אומרת לו שג'יין חושבת שהיא מאוהבת |
|---|---|
| אל"מ פיטס מתעמת עם ריקי, שאומר שהוא מוכר טובות מיניות תמורת כסף; אביו זורק אותו מהבית | לסרט תוכנן סרט המשך, אולם הפרויקט התעכב ובסופו של דבר בוטל בעקבות בעיית זכויות אשר הובילה לתביעה בבית משפט למשך תקופה ארוכה, בה זכה לבסוף בייטי רק בשנת 2011 |
| למחרת בבוקר אביו המתעלל של ריקי, אלוף משנה פיטס מארה"בחיל הנחתים כריס קופר מביע את התרגזותו מחוסר הבושה של זוג הומואים בשכונה בזמן שהוא מסיע את ריקי לבית הספר | אמריקן ביוטי היה הסרט הראשון שניהל במאי התיאטרון הבריטי סם מנדס; גם הוא זכה באוסקר |
|---|---|
| בנוסף לאוסקר, אמריקן ביוטי זכתה בפרס BAFTA ובפרס גלובוס הזהב על הסרט הטוב ביותר | הסרט עוקב אחר השתלשלות חייהם של השלושה דרך שלבים שונים של הלם, אי אמון, כעס ועד להשלמה עם המצב, ככל הניתן |
כאשר בנם ג'יימי ג'וש אוקונר מגיע לסוף השבוע לבקר אותם, אדוארד מודיע לו שהוא מתכנן לעזוב את גרייס באותו היום.