| כאן: חדרי ניתוחי-גוויות הם זירה מרכזית ; אך את היתר לקח, והקצין ושכלל עד מאוד, מספרו הראשון 'דופק', סיפור פרוורים ישראלי על אנשים עקומים רגילים | במשך השבוע האחרון אני מתאבק עם הספר הזה, ולא מסיבות אהובות עליי |
|---|---|
| זה מתחיל בכותרת הספר המסורבלת שלא לצורך, הסתמית למשמע אוזן, הקשורה לתוכן הספר רק באופן מתחכם זהו משפט הנאמר בספר פעמים אחדות, על כך שאת בור-השומן של העיר שבה שוכנת אוניברסיטת סטנפורד היוקרתית לא עוזבים — אף שכל מי שהדבר נאמר עליו עזב ובא לחיות את החיים הקשוחים של ישראל | חילופי התודעות המספרות, גוף ראשון, מספר כל יודע אף הם שייכים לתחבולה ספרותית, שלטעמי מוצתה והוצגה טוב יותר |
| לא פחות מכך, עצם המחווה שלו לדור הפריצה הגדולה של ספרות העברית והיידיש הייתה מחזה מרנין | איצקוביץ' הפליא בספרו הקודם להחיות את חיי היהודים והרוסים בתחום-המושב בשלהי המאה ה-19 ואת רוחה ולשונה של הספרות העברית בת הזמן |
|---|---|
| דומה כי מ'תיקון אחר חצות' נטל איצקוביץ' לספרו החדש את עצם תועפות כישרונו, וגם את השריטה הייחודית שלו לענייני חיתוכי גוף שם: נערה שוחטת היא הגיבורה הראשית |